Banī Muḩammad
A settlement in Yemen; local name عزلة بني محمد.
Forms of the name
- عزلة بني محمد (official local form; used in Arabic) — The full Arabic name includes «عزلة», the Yemeni term for this type of subdistrict.
- ‘Uzlat Banī Muḩammad (romanization, BGN/PCGN (1956); used in English) — The geographic romanization of the full Arabic name uses a cedilla under h and represents the final t of the administrative term in the construct state.
- ʻUzlat Banī Muḥammad (romanization, ALA-LC (2012); used in English) — The Library of Congress system uses a turned comma for ayn and a dot under h.
- ʿUzlat Banī Muḥammad (romanization, DIN 31635 (1982); used in German) — The scholarly standard uses a left half ring for ayn and a dot under h.
- Banī Muḩammad (romanization, BGN/PCGN (1956); used in English) — The attested geographic label romanizes the Arabic short form, marking long i and using a cedilla under h.
- ባኒ ሙሐመድ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the short Arabic name in Ethiopic script.
- Бані-Мухамад (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the short Arabic name.
- Бани Мухамад (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Serbian) — Bulgarian, Macedonian and Serbian Cyrillic transcriptions of the short Arabic name share this spelling.
- বানি মুহাম্মদ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription with the customary Bengali spelling of Muhammad.
- Μπάνι Μουχάμαντ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the short Arabic name.
- بنی محمد (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian and Urdu transcriptions of the Arabic short form both use «ی» for the final letter of Bani.
- બાની મુહમ્મદ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the short Arabic name.
- בני מוחמד (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the short Arabic name uses the customary Hebrew spelling of Muhammad.
- बानी मुहम्मद (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Hindi, Marathi and Nepali can represent the short Arabic name with this same Devanagari transcription.
- Բանի Մուհամմադ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of the short Arabic name.
- バニー・ムハンマド (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription marks the long final vowel of Bani.
- ბანი მუჰამადი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the short Arabic name with a nominative ending on the second element.
- Бани Мұхаммед (exonym from Kazakh; used in Kazakh) — Kazakh Cyrillic transcription with the customary Kazakh form of Muhammad.
- ಬಾನಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the short Arabic name.
- 바니 무함마드 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription with the customary Korean spelling of Muhammad.
- Бани Мухаммед (exonym from Kyrgyz; used in Kyrgyz) — Kyrgyz Cyrillic transcription with the customary Kyrgyz form of Muhammad.
- Bani Muhamadas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription with a masculine nominative ending on the second element.
- Bani Muhamads (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with a masculine nominative ending on the second element.
- ബാനി മുഹമ്മദ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription with the customary Malayalam spelling of Muhammad.
- ବାନି ମୁହମ୍ମଦ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the short Arabic name.
- ਬਾਨੀ ਮੁਹੰਮਦ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription with the customary Punjabi spelling of Muhammad.
- Бани-Мухаммад (exonym from Russian; used in Russian) — Russian geographic transcription of the short Arabic name retains the doubled m.
- බානි මුහම්මද් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the short Arabic name.
- பானி முஹம்மத் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the short Arabic name.
- బానీ ముహమ్మద్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the short Arabic name.
- บานี มูฮัมหมัด (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription with the customary Thai spelling of Muhammad.
- Бани Мөхәммәд (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic transcription with the customary Tatar form of Muhammad.
- Бані-Мухаммад (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian geographic transcription of the short Arabic name retains the doubled m.
- 巴尼穆罕默德 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin transcription uses the customary Chinese rendering of Muhammad. The characters are identical in simplified and traditional writing.
- بني محمد (variant; used in Arabic) — The attested Arabic short form omits the administrative term.
- Bani Muhammad (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — This plain Latin spelling of the Arabic short form omits vowel-length marks and the mark for the Arabic consonant ḥ. It also uses the customary Uzbek spelling of Muhammad.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Banī Muḩammad | The attested geographic label uses BGN/PCGN romanization of the Arabic short form. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Bani Muhammad | Plain Latin transcription of the short Arabic name, following geographic romanization without diacritics. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| German (de) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| French (fr) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Japanese (ja) | バニー・ムハンマド | Katakana transcription of the short Arabic name, marking the long final vowel of Bani. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 巴尼穆罕默德 | Mandarin transcription of the short Arabic name uses the customary Chinese form of Muhammad. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 巴尼穆罕默德 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Бани-Мухаммад | Russian Cyrillic geographic transcription of the short Arabic name. |
| Arabic (ar) | عزلة بني محمد | The full name begins with the feminine administrative noun «عزلة», which takes no definite article in this construction. The short form is «بني محمد». |
| Italian (it) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Bani Muhammad | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 바니 무함마드 | Hangul transcription of the short Arabic name. |
| Hindi (hi) | बानी मुहम्मद | Devanagari transcription of the short Arabic name. |
| Urdu (ur) | بنی محمد | Transliteration of the short Arabic name into Urdu spelling. |
| Turkish (tr) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | বানি মুহাম্মদ | Bengali transcription of the short Arabic name. |
| Vietnamese (vi) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Thai (th) | บานี มูฮัมหมัด | Thai transcription of the short Arabic name uses the customary spelling of Muhammad. |
| Romanian (ro) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Danish (da) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | בני מוחמד | Modern Hebrew transcription of the short Arabic name. |
| Greek (el) | Μπάνι Μουχάμαντ | Modern Greek transcription of the short Arabic name. |
| Hungarian (hu) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Бані-Мухаммад | Ukrainian Cyrillic geographic transcription of the short Arabic name. |
| Persian (fa) | بنی محمد | Transliteration of the short Arabic name into Persian spelling. |
| Tamil (ta) | பானி முஹம்மத் | Tamil transcription of the short Arabic name. |
| Tagalog (tl) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Telugu (te) | బానీ ముహమ్మద్ | Telugu transcription of the short Arabic name. |
| Marathi (mr) | बानी मुहम्मद | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Бани Мұхаммед | Kazakh Cyrillic transcription with the customary Kazakh form of Muhammad. |
| Croatian (hr) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Бани Мухамад | Serbian Cyrillic transcription of the short Arabic name. |
| Slovak (sk) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Бани Мухамад | Bulgarian Cyrillic transcription of the short Arabic name. |
| Macedonian (mk) | Бани Мухамад | Same as bg. |
| Azerbaijani (az) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | બાની મુહમ્મદ | Gujarati transcription of the short Arabic name. |
| Punjabi (pa) | ਬਾਨੀ ਮੁਹੰਮਦ | Gurmukhi transcription of the short Arabic name. |
| Malayalam (ml) | ബാനി മുഹമ്മദ് | Malayalam transcription of the short Arabic name. |
| Kannada (kn) | ಬಾನಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ | Kannada transcription of the short Arabic name. |
| Uzbek (uz) | Bani Muhammad | Uzbek Latin transcription of the short Arabic name uses the customary spelling Muhammad. |
| Zulu (zu) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | බානි මුහම්මද් | Sinhala transcription of the short Arabic name. |
| Albanian (sq) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Bani Muhamadas | Lithuanian transcription of the short Arabic name adds a masculine nominative ending to the second element. |
| Slovenian (sl) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Odia (or) | ବାନି ମୁହମ୍ମଦ | Odia transcription of the short Arabic name. |
| Irish (ga) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Բանի Մուհամմադ | Eastern Armenian transcription of the short Arabic name. |
| Amharic (am) | ባኒ ሙሐመድ | Amharic transcription of the short Arabic name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Bani Muhamads | Latvian transcription of the short Arabic name adds a masculine nominative ending to the second element. |
| Tatar (tt) | Бани Мөхәммәд | Tatar Cyrillic transcription uses the customary Tatar form of Muhammad. |
| Nepali (ne) | बानी मुहम्मद | Same as hi. |
| Georgian (ka) | ბანი მუჰამადი | Georgian transcription of the short Arabic name adds a nominative ending to the second element. |
| Belarusian (be) | Бані-Мухамад | Belarusian Cyrillic transcription of the short Arabic name. |
| Basque (eu) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Bani Muhammad | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Бани Мухаммед | Kyrgyz Cyrillic transcription uses the customary Kyrgyz form of Muhammad. |
About
Bani Muhammad is a subdistrict in Al Hudaydah Governorate in western Yemen, inland from the Red Sea coast. The full Arabic name identifies it as an uzla, a local administrative division that can encompass several villages.
Notes
The supplied evidence attests an Arabic full and short name and a romanized English geographic label. Most other edition entries are transcriptions because no established local usage is documented in the supplied evidence.
Identifiers: Wikidata Q12226342 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/yemen/bani-mu-ammad/