Ibb
🇾🇪A settlement in Yemen; local name إب.
Forms of the name
- إب (official local form; used in Arabic) — Official Arabic name, without the definite article.
- Ibb (romanization, BGN/PCGN Arabic (1956); used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Uzbek, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Conventional Latin rendering of the vocalized Arabic name, also the established international spelling.
- ʾIbb (romanization, DIN 31635 (1982); used in German, English) — Scholarly transliteration explicitly representing the initial hamza.
- ኢብ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of Arabic Ibb.
- İbb (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Recorded Azerbaijani adaptation with dotted capital İ.
- Іб (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription following the Arabic pronunciation, without representing consonant length.
- Иб (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian) — Bulgarian phonetic transcription without consonant doubling; also the recorded Macedonian form.
- ইব্ব (exonym from Bengali; used in Bengali) — Recorded Bengali transcription retaining the doubled consonant.
- Ιμπ (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription using μπ for the b sound.
- اب (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Recorded Persian and Urdu spelling without the Arabic hamza mark.
- ઇબ્બ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Recorded Gujarati transcription.
- איב (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription.
- इब (exonym from Hindi; used in Hindi) — Recorded Hindi transcription without an explicitly doubled final consonant.
- Իբբ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Recorded Armenian transcription retaining the doubled consonant.
- Իբ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Alternative Armenian spelling used in the article title.
- イッブ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription marking consonant doubling.
- იბი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with a nominative -i ending.
- ಇಬ್ಬಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Recorded Kannada adaptation.
- 이브 (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription.
- Ibas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- Iba (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with a feminine nominative ending.
- ഇബ്ബ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of Arabic Ibb.
- इब्ब (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Recorded Marathi transcription; also a Nepali transcription following the international name.
- ଇବ୍ବ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the international spelling Ibb.
- ਇੱਬ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of Arabic Ibb.
- Ибб (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Serbian, Tatar, Kyrgyz) — Established Russian transcription; also a Cyrillic transcription following Ibb in Kazakh, Serbian, Tatar and Kyrgyz.
- ඉබ් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Recorded Sinhala transcription.
- Ib (exonym from Slovenian; used in Slovenian) — Recorded Slovenian adaptation with a single final consonant.
- இப்ப் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Recorded Tamil transcription.
- ఇబ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Recorded Telugu transcription.
- อิบบ์ (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription.
- İb (exonym from Turkish; used in Turkish) — Turkish article spelling with dotted capital İ and a single final consonant.
- Ібб (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription.
- 伊卜 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Established Chinese transcription, identical in simplified and traditional characters.
- Abb (variant; used in English, Slovenian) — Alternative Latin spelling recorded in English and Slovenian.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Ibb | Established Latin rendering of Arabic إب; Abb is an alternative spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Ibb | Uses the international romanization, normally without an article; feminine when understood as a city. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Ibb | Same as es-419. |
| German (de) | Ibb | Uses the international romanization; neuter, «das Ibb», when an article is required. |
| French (fr) | Ibb | Uses the international romanization without an article; feminine agreement is possible through «ville». |
| Japanese (ja) | イッブ | Established katakana transcription of the Arabic name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 伊卜 | Established Chinese phonetic transcription. |
| Russian (ru) | Ибб | Established Russian transcription; masculine and declinable. |
| Arabic (ar) | إب | Official Arabic name, without the definite article. |
| Italian (it) | Ibb | Uses the international romanization; feminine as a city name, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Ibb | Uses the international romanization, normally without an article; feminine when understood as a city. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Ibb | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 이브 | Established Korean transcription of the Arabic name. |
| Hindi (hi) | इब | Recorded Hindi transcription without an explicitly doubled final consonant. |
| Turkish (tr) | İb | Turkish article spelling with dotted capital İ; Ibb is also recorded. |
| Dutch (nl) | Ibb | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 伊卜 | Same as zh-CN. |
| Polish (pl) | Ibb | Uses the international romanization; normally masculine. |
| Swedish (sv) | Ibb | Same as English. |
| Malay (ms) | Ibb | Same as English. |
| Indonesian (id) | Ibb | Same as English. |
| Bengali (bn) | ইব্ব | Recorded Bengali transcription retaining consonant doubling. |
| Vietnamese (vi) | Ibb | Same as English. |
| Thai (th) | อิบบ์ | Established Thai transcription of the Arabic name. |
| Romanian (ro) | Ibb | Uses the international romanization, normally without an article. |
| Czech (cs) | Ibb | Latin transcription following the international form; normally masculine. |
| Danish (da) | Ibb | Same as English. |
| Hebrew (he) | איב | Established Hebrew transcription, without a definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Ibb | Same as English. |
| Greek (el) | Ιμπ | Established Greek transcription; feminine when understood as a city, «η Ιμπ». |
| Hungarian (hu) | Ibb | Latin transcription following the international form; Hungarian case suffixes may be added. |
| Finnish (fi) | Ibb | Uses the international spelling, with Finnish case endings when needed. |
| Ukrainian (uk) | Ібб | Established Ukrainian transcription of the Arabic name. |
| Urdu (ur) | اب | Recorded Urdu spelling without the Arabic hamza mark. |
| Persian (fa) | اب | Recorded Persian spelling, without an article. |
| Tamil (ta) | இப்ப் | Recorded Tamil transcription of the Arabic name. |
| Tagalog (tl) | Ibb | Latin transcription following the international form. |
| Telugu (te) | ఇబ్ | Recorded Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | इब्ब | Recorded Marathi transcription retaining consonant doubling. |
| Catalan (ca) | Ibb | Uses the international romanization, normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Ибб | Kazakh Cyrillic transcription following the international form Ibb. |
| Croatian (hr) | Ibb | Uses the international romanization. |
| Slovak (sk) | Ibb | Latin transcription following the international form; normally masculine. |
| Bulgarian (bg) | Иб | Bulgarian phonetic transcription of Arabic Ibb, without consonant doubling. |
| Azerbaijani (az) | İbb | Recorded Azerbaijani adaptation with dotted capital İ. |
| Gujarati (gu) | ઇબ્બ | Recorded Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | ਇੱਬ | Gurmukhi transcription of Arabic Ibb. |
| Malayalam (ml) | ഇബ്ബ് | Malayalam transcription of Arabic Ibb. |
| Kannada (kn) | ಇಬ್ಬಿ | Recorded Kannada adaptation. |
| Uzbek (uz) | Ibb | Uzbek Latin transcription following the international form. |
| Serbian (sr) | Ибб | Serbian Cyrillic transcription following the international form Ibb; consonant doubling is retained from that spelling. |
| Galician (gl) | Ibb | Latin transcription following the international form, normally without an article. |
| Zulu (zu) | Ibb | Latin transcription following the international form. |
| Sinhala (si) | ඉබ් | Recorded Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | Ibb | Latin transcription following the international form. |
| Xhosa (xh) | Ibb | Latin transcription following the international form. |
| Lithuanian (lt) | Ibas | Established Lithuanian adaptation; masculine, with a nominative -as ending. |
| Afrikaans (af) | Ibb | Latin transcription following the international form. |
| Slovenian (sl) | Ib | Recorded Slovenian adaptation; Ibb and Abb are alternatives. |
| Luxembourgish (lb) | Ibb | Latin transcription following the international form. |
| Swahili (sw) | Ibb | Latin transcription following the international form. |
| Odia (or) | ଇବ୍ବ | Odia transcription following the international form Ibb. |
| Irish (ga) | Ibb | Uses the international romanization. |
| Hausa (ha) | Ibb | Latin transcription following the international form. |
| Yoruba (yo) | Ibb | Latin transcription following the international form, without added tone marks. |
| Armenian (hy) | Իբբ | Recorded Armenian transcription; Իբ also occurs in the article title. |
| Amharic (am) | ኢብ | Amharic transcription of Arabic Ibb. |
| Welsh (cy) | Ibb | Latin transcription following the international form. |
| Latvian (lv) | Iba | Established Latvian adaptation; feminine, with a nominative -a ending. |
| Tatar (tt) | Ибб | Tatar Cyrillic transcription following the international form Ibb. |
| Nepali (ne) | इब्ब | Nepali Devanagari transcription following the international form Ibb. |
| Georgian (ka) | იბი | Georgian transcription of Arabic Ibb with a nominative -i ending. |
| Belarusian (be) | Іб | Belarusian Cyrillic transcription following the Arabic pronunciation, without consonant doubling. |
| Basque (eu) | Ibb | Latin transcription following the international form. |
| Estonian (et) | Ibb | Latin transcription following the international form. |
| Icelandic (is) | Ibb | Latin transcription following the international form. |
| Macedonian (mk) | Иб | Recorded Macedonian Cyrillic adaptation. |
| Maltese (mt) | Ibb | Latin transcription following the international form. |
| Kyrgyz (ky) | Ибб | Kyrgyz Cyrillic transcription following the international form Ibb. |
About
Ibb is a highland city in southwestern Yemen and the capital of Ibb Governorate. It lies in a relatively rainy agricultural region known for its green mountains and terraced fields, and has a historic old town.
Notes
No distinct nationally mandated Latin spelling is established here. Names without supplied language evidence are identified as transcriptions; the unrelated Ukrainian alias «Тсохгса» is excluded as erroneous.
Identifiers: Wikidata Q99648 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/yemen/ibb/