Elamur Locations⌕
☰

Maytam

YemenA settlement in Yemen; local name عزلة ميتم.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)MaytamAttested short romanized form of the Arabic name. The full form includes the subdistrict designation.
Spanish (Latin America) (es-419)MaytamSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)MaytamSame as es-419.
German (de)MaytamSame as English.
Luxembourgish (lb)MaytamSame as English.
French (fr)MaytamSame as English.
Japanese (ja)マイタムKatakana transcription of the short Arabic name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)迈塔姆Simplified Chinese phonetic transcription of the short Arabic name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)邁塔姆Traditional-character transcription corresponding to zh-CN, with «邁».
Russian (ru)МайтамRussian Cyrillic transcription of the short Arabic name, with «ай» for «ay».
Arabic (ar)عزلة ميتمFull Arabic name in a construct phrase, with no prefixed «al-». The proper name alone is «ميتم».
Italian (it)MaytamSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)MaytamSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)MaytamSame as pt-BR.
Galician (gl)MaytamSame as English.
Korean (ko)마이탐Hangul transcription of the short Arabic name.
Hindi (hi)मैतमDevanagari transcription of the short Arabic name, using «ऐ» for the diphthong.
Urdu (ur)ميتمUrdu Arabic-script transcription retaining the consonant spelling of the short Arabic name.
Turkish (tr)MaytamSame as English.
Dutch (nl)MaytamSame as English.
Afrikaans (af)MaytamSame as English.
Polish (pl)MaytamSame as English.
Swedish (sv)MaytamSame as English.
Malay (ms)MaytamSame as English.
Indonesian (id)MaytamSame as English.
Bengali (bn)মাইতামBengali-script transcription of the short Arabic name.
Vietnamese (vi)MaytamSame as English.
Thai (th)ไมตัมThai-script transcription of the short Arabic name.
Romanian (ro)MaytamSame as English.
Czech (cs)MaytamSame as English.
Danish (da)MaytamSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)MaytamSame as English.
Hebrew (he)מייתםHebrew-script transcription of the short Arabic name, using two yods for the diphthong.
Greek (el)ΜαϊτάμModern Greek transcription of the short Arabic name. The diaeresis distinguishes the vowel sequence from Greek «αι».
Hungarian (hu)MaytamSame as English.
Finnish (fi)MaytamSame as English.
Ukrainian (uk)МайтамUkrainian Cyrillic transcription of the short Arabic name with «ай» for the diphthong.
Persian (fa)ميتمPersian Arabic-script transcription retaining the consonant spelling of the short Arabic name.
Tamil (ta)மைதம்Tamil-script transcription of the short Arabic name.
Tagalog (tl)MaytamSame as English.
Telugu (te)మైతమ్Telugu-script transcription of the short Arabic name.
Marathi (mr)मैतमSame as Hindi.
Catalan (ca)MaytamSame as English.
Kazakh (kk)МайтамKazakh Cyrillic transcription of the short Arabic name.
Croatian (hr)MaytamSame as English.
Serbian (sr)МајтамSerbian Cyrillic transcription of the short Arabic name, using «ај» for the diphthong.
Slovak (sk)MaytamSame as English.
Bulgarian (bg)МайтамAttested Bulgarian spelling, with «ай» for the Arabic diphthong.
Macedonian (mk)МајтамSame as Serbian.
Azerbaijani (az)MaytamSame as English.
Gujarati (gu)મૈતમGujarati-script transcription of the short Arabic name.
Punjabi (pa)ਮੈਤਮGurmukhi transcription of the short Arabic name.
Malayalam (ml)മൈതംMalayalam-script transcription of the short Arabic name.
Kannada (kn)ಮೈತಮ್Kannada-script transcription of the short Arabic name.
Uzbek (uz)MaytamSame as English.
Zulu (zu)MaytamSame as English.
Xhosa (xh)MaytamSame as English.
Sinhala (si)මයිතම්Sinhala-script transcription of the short Arabic name.
Albanian (sq)MaytamSame as English.
Lithuanian (lt)MaytamSame as English.
Slovenian (sl)MaytamSame as English.
Swahili (sw)MaytamSame as English.
Odia (or)ମାଇତାମOdia-script transcription of the short Arabic name.
Irish (ga)MaytamSame as English.
Hausa (ha)MaytamSame as English.
Yoruba (yo)MaytamSame as English.
Armenian (hy)ՄայտամArmenian-script transcription of the short Arabic name.
Amharic (am)ማይታምAmharic Ethiopic-script transcription of the short Arabic name.
Welsh (cy)MaytamSame as English.
Latvian (lv)MaitamaLatvian transcription of the short Arabic name with a feminine ending.
Tatar (tt)МайтамTatar Cyrillic transcription of the short Arabic name.
Nepali (ne)मैतमSame as Hindi.
Georgian (ka)მაითამიGeorgian-script transcription of the short Arabic name with a nominative «-ი».
Belarusian (be)МайтамBelarusian Cyrillic transcription of the short Arabic name.
Basque (eu)MaytamSame as English.
Estonian (et)MaytamSame as English.
Icelandic (is)MaytamSame as English.
Maltese (mt)MaytamSame as English.
Kyrgyz (ky)МайтамKyrgyz Cyrillic transcription of the short Arabic name.

About

Maytam is a subdistrict in Ibb Governorate in the southwestern highlands of Yemen. Its full Arabic name identifies it as an uzla, an administrative unit that can include several villages.

Notes

The Arabic reference title adds Ibb for identification. The short name is the basis for most of the transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q12227010 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/yemen/maytam/