Elamur Locations⌕
☰

Saada

YemenA settlement in Yemen; local name صعدة.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)SaadaCommon English spelling, without an article. «Sa'dah» also occurs and marks Arabic ayn.
Spanish (Latin America) (es-419)Sa'dahThe Spanish article uses an apostrophe for Arabic ayn. «Sadah» is also recorded.
Spanish (Spain) (es-ES)Sa'dahSame as es-419.
German (de)SaʿdaThe German article uses the ayn sign «ʿ». The city name normally takes no article.
Luxembourgish (lb)SaadaLatin-script transcription follows the common English spelling.
French (fr)Sa'dahThe French spelling keeps an apostrophe for ayn and normally has no article.
Japanese (ja)サアダThe Japanese article uses this katakana transcription. «サーダ» is another rendering.
Chinese (Simplified) (zh-CN)萨达Established Simplified Chinese phonetic transcription.
Chinese (Traditional) (zh-TW)薩達Traditional Chinese characters for the same phonetic transcription.
Russian (ru)СаадаEstablished Russian transcription, with two successive «а» letters.
Arabic (ar)صعدةOfficial Arabic name, used without the definite article «al-».
Italian (it)Sa'daThe Italian article uses an apostrophe for ayn. «Sa'dah» is also recorded.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)SadáThe Portuguese article uses an acute accent to mark final stress. «Sadah» is also recorded.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)SadáSame as pt-BR.
Galician (gl)SaadaLatin-script transcription follows the common English spelling.
Korean (ko)사다하Attested Hangul transcription represents the ending with «하».
Hindi (hi)सादाहAttested Hindi transcription with long vowels and a final h.
Urdu (ur)صعدہUrdu retains sad and ayn and uses Urdu heh for the ending.
Turkish (tr)Sa'dahThe recorded Turkish spelling keeps the apostrophe for ayn and the final h.
Dutch (nl)Sa'dahThe Dutch article uses an apostrophe for ayn. «Sa`dah» also occurs as a label.
Afrikaans (af)SaadaLatin-script transcription follows the common English spelling.
Polish (pl)SadaThe Polish article uses the simplified spelling, without an apostrophe or final h.
Swedish (sv)Sa'dahThe recorded Swedish spelling keeps an apostrophe for ayn.
Malay (ms)Sa'dahThe Malay article uses the apostrophe spelling. «Saada» is also recorded.
Indonesian (id)Sa'dahThe recorded Indonesian spelling uses an apostrophe for ayn.
Bengali (bn)সা'দাহThe attested Bengali transcription marks ayn with an apostrophe.
Vietnamese (vi)Sa'dahThe recorded Vietnamese spelling keeps the apostrophe and final h.
Thai (th)เศาะอ์ดะฮ์Attested Thai transcription follows the Arabic spelling.
Romanian (ro)Sa'dahThe Romanian article keeps the apostrophe for ayn and the final h.
Czech (cs)Sa'adaThe Czech article spelling marks ayn with an apostrophe and has no final h.
Danish (da)Sa'dahThe recorded Danish spelling marks ayn with an apostrophe.
Norwegian (Bokmål) (nb)SaadaSame as English.
Hebrew (he)סעדהThe Hebrew article uses samekh initially and retains ayin. «צעדה» is an alternate spelling.
Greek (el)ΣάανταRecorded Greek transcription, with «ντ» representing d.
Hungarian (hu)SzaadaThe Hungarian spelling uses «sz» for the initial s sound.
Finnish (fi)Sa’daThe Finnish article uses a typographic apostrophe for ayn. «Sa'dah» is also recorded.
Ukrainian (uk)СаадаSame as Russian.
Persian (fa)صعدهThe Persian spelling retains the Arabic root letters and uses final heh.
Tamil (ta)சாதாAttested Tamil transcription of the city name.
Tagalog (tl)SaadaLatin-script transcription follows the common English spelling.
Telugu (te)సదహ్Attested Telugu transcription with final h.
Marathi (mr)सदाहAttested Marathi transcription with a short initial vowel and final h.
Catalan (ca)SaadaLatin-script transcription follows the common English spelling.
Kazakh (kk)СаадаKazakh Cyrillic transcription follows the Russian spelling.
Croatian (hr)SadaThe Croatian article uses the simplified spelling. The apostrophe form «Sa'da» is also recorded.
Serbian (sr)СадаThe Serbian article uses a simplified Cyrillic spelling with one initial «а» before «д».
Slovak (sk)Sa'dahLatin-script transcription follows the international apostrophe convention for Arabic ayn.
Bulgarian (bg)СаадаBulgarian Cyrillic transcription of the common English spelling.
Macedonian (mk)СадаMacedonian Cyrillic transcription of the Arabic pronunciation.
Azerbaijani (az)SaadaThe Azerbaijani article uses the common international spelling. «Sadaa» is another recorded label.
Gujarati (gu)સદાહAttested Gujarati transcription retains final h.
Punjabi (pa)ਸਾਦਾGurmukhi transcription follows the common English spelling.
Malayalam (ml)സാദാMalayalam transcription follows the common English spelling.
Kannada (kn)ಸಾದಾAttested Kannada transcription with long vowels.
Uzbek (uz)SaadaLatin-script transcription follows the common English spelling.
Zulu (zu)SaadaLatin-script transcription follows the common English spelling.
Xhosa (xh)SaadaLatin-script transcription follows the common English spelling.
Sinhala (si)සාදාහ්Attested Sinhala transcription represents final h.
Albanian (sq)SaadaLatin-script transcription follows the common English spelling.
Lithuanian (lt)SadaThe Lithuanian article uses the simplified spelling without the ayn mark or final h.
Slovenian (sl)Sa'dahLatin-script transcription follows the international apostrophe convention for Arabic ayn.
Swahili (sw)SaadaLatin-script transcription follows the common English spelling.
Odia (or)ସାଦାOdia transcription follows the common English spelling.
Irish (ga)SaadaSame as English.
Hausa (ha)SaadaSame as English.
Yoruba (yo)SaadaLatin-script transcription follows the common English spelling.
Armenian (hy)ՍաադաArmenian transcription of the international spelling, used in the article title with a city qualifier.
Amharic (am)ሳዓዳEthiopic transcription of Arabic, using «ዓ» for ayn.
Welsh (cy)SaadaLatin-script transcription follows the common English spelling.
Latvian (lv)SaadaSame as English.
Tatar (tt)СадәTatar Cyrillic transcription as used in the label with a generic city descriptor.
Nepali (ne)सादाNepali Devanagari transcription of the common English spelling.
Georgian (ka)საადაGeorgian transcription of the common English spelling.
Belarusian (be)СаадаSame as Russian.
Basque (eu)SaadaLatin-script transcription follows the common English spelling.
Estonian (et)SaadaLatin-script transcription follows the common English spelling.
Icelandic (is)SaadaLatin-script transcription follows the common English spelling.
Maltese (mt)SaadaLatin-script transcription follows the common English spelling.
Kyrgyz (ky)СаадаKyrgyz Cyrillic transcription follows the Russian spelling.

About

Saada is a city in the northern highlands of Yemen and the capital of Saada Governorate. It was an early center of the Zaydi imamate in Yemen and later became a base of the Houthi movement.

Notes

Latin spellings vary chiefly in how they represent Arabic ayn and the final ta marbuta. Some editions have only a transcription.

Identifiers: Wikidata Q991395 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/yemen/saada/