Yarim
A settlement in Yemen; local name عزلة يريم.
Forms of the name
- عزلة يريم (official local form; used in Arabic) — Arabic name including «ʿuzlah», the Yemeni administrative term for a subdistrict.
- ʻUzlat Yarīm (romanization, ALA-LC Arabic (2012); used in English) — Transliteration of the full Arabic name, with the first word in its Arabic construct form.
- ‘Uzlat Yarīm (romanization, BGN/PCGN Arabic (1956); used in English) — Standard geographic romanization of the full Arabic administrative name, with a left single quotation mark for ayn.
- Yarīm (romanization, ALA-LC Arabic (2012); used in English, Danish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Short-name transliteration marking the long vowel and also used as a geographic spelling.
- ያሪም (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Arabic short name.
- يريم (exonym from Arabic; used in Arabic) — Documented short Arabic form shared with the district and town of Yarim.
- Ярым (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the Arabic short name.
- Ярим (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Kazakh, Serbian, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic transcription of the Arabic short name shared by several languages.
- ইয়ারিম (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Arabic short name.
- Γιαρίμ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the Arabic short name.
- یریم (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian and Urdu spelling of the Arabic short name with Persian yeh.
- યરીમ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Arabic short name.
- ירים (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Arabic short name.
- यरीम (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription retaining the long vowel of the Arabic short name.
- Յարիմ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Arabic short name.
- ヤリーム (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription retaining the long vowel of the Arabic short name.
- იარიმი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Arabic short name with a Georgian nominative ending.
- ಯರೀಮ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Arabic short name.
- 야림 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription of the Arabic short name.
- Jarimas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription of the Arabic short name with a masculine ending.
- Jarima (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of the Arabic short name with a Latvian ending.
- Јарим (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian Cyrillic transcription of the Arabic short name.
- യരീം (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Arabic short name.
- ୟରୀମ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Arabic short name.
- ਯਰੀਮ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi transcription of the Arabic short name in Gurmukhi.
- යරීම් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Arabic short name.
- Jerim (exonym from Swedish; used in Swedish) — Alternative Latin spelling attested as a Swedish label.
- யரீம் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Arabic short name.
- యరీమ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Arabic short name.
- ยารีม (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Arabic short name.
- Ярім (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the Arabic short name.
- 亚里姆 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of the Arabic short name.
- 亞里姆 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese phonetic transcription of the Arabic short name.
- Yarim (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Common Latin spelling of the short name without the macron.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Yarim | Uses the short name without a macron. «Yarīm» marks the long vowel, and «Yarim (Ibb)» disambiguates the subdistrict. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Yarim | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Yarim | Same as es-419. |
| German (de) | Yarim | Uses the unaccented Latin spelling. The name normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | Yarim | Same as English. |
| French (fr) | Yarim | Same as English. |
| Japanese (ja) | ヤリーム | Katakana transcription of the Arabic short name, marking the long vowel. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 亚里姆 | Simplified Chinese phonetic transcription of the Arabic short name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 亞里姆 | Traditional Chinese phonetic transcription of the Arabic short name. |
| Russian (ru) | Ярим | Russian Cyrillic transcription of the Arabic short name. |
| Arabic (ar) | عزلة يريم | The feminine administrative generic «عزلة» precedes the short name «يريم» in a construct phrase. |
| Italian (it) | Yarīm | Uses the attested romanization with a macron over the long vowel. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Yarīm | Uses the romanization with a macron, attested in the Brazilian Portuguese label. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Yarīm | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Yarim | Same as English. |
| Korean (ko) | 야림 | Hangul transcription of the Arabic short name. |
| Hindi (hi) | यरीम | Devanagari transcription of the Arabic short name, retaining the long vowel. |
| Urdu (ur) | یریم | Transliteration of the Arabic short name into Urdu's Perso-Arabic orthography. |
| Turkish (tr) | Yarim | Same as English. |
| Dutch (nl) | Yarim | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Yarim | Same as English. |
| Polish (pl) | Yarim | Same as English. |
| Swedish (sv) | Jerim | Uses the Latin spelling attested in the Swedish label. |
| Malay (ms) | Yarim | Same as English. |
| Indonesian (id) | Yarim | Same as English. |
| Bengali (bn) | ইয়ারিম | Bengali transcription of the Arabic short name. |
| Vietnamese (vi) | Yarim | Same as English. |
| Thai (th) | ยารีม | Thai transcription of the Arabic short name. |
| Romanian (ro) | Yarim | Same as English. |
| Czech (cs) | Yarim | Same as English. |
| Danish (da) | Yarīm | Same as Italian. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Yarim | Same as English. |
| Hebrew (he) | ירים | Hebrew transcription of the Arabic short name. |
| Greek (el) | Γιαρίμ | Modern Greek transcription of the Arabic short name. |
| Hungarian (hu) | Yarim | Same as English. |
| Finnish (fi) | Yarim | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Ярім | Ukrainian Cyrillic transcription of the Arabic short name. |
| Persian (fa) | یریم | Transliteration of the Arabic short name into Persian orthography. |
| Tamil (ta) | யரீம் | Tamil transcription of the Arabic short name. |
| Tagalog (tl) | Yarim | Same as English. |
| Telugu (te) | యరీమ్ | Telugu transcription of the Arabic short name. |
| Marathi (mr) | यरीम | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Yarim | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Ярим | Kazakh Cyrillic transcription of the Arabic short name. |
| Croatian (hr) | Yarim | Same as English. |
| Serbian (sr) | Ярим | Cyrillic transcription of the Arabic short name as used in regional Cyrillic renderings. |
| Slovak (sk) | Yarim | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Ярим | Bulgarian Cyrillic transcription of the Arabic short name. |
| Macedonian (mk) | Јарим | Macedonian Cyrillic transcription of the Arabic short name. |
| Azerbaijani (az) | Yarim | Same as English. |
| Gujarati (gu) | યરીમ | Gujarati transcription of the Arabic short name. |
| Punjabi (pa) | ਯਰੀਮ | Gurmukhi transcription of the Arabic short name. |
| Malayalam (ml) | യരീം | Malayalam transcription of the Arabic short name. |
| Kannada (kn) | ಯರೀಮ್ | Kannada transcription of the Arabic short name. |
| Uzbek (uz) | Yarim | Same as English. |
| Zulu (zu) | Yarim | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Yarim | Same as English. |
| Sinhala (si) | යරීම් | Sinhala transcription of the Arabic short name. |
| Albanian (sq) | Yarim | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Jarimas | Lithuanian transcription of the Arabic short name, with a masculine «-as» ending. |
| Slovenian (sl) | Yarim | Same as English. |
| Swahili (sw) | Yarim | Same as English. |
| Odia (or) | ୟରୀମ | Odia transcription of the Arabic short name. |
| Irish (ga) | Yarim | Same as English. |
| Hausa (ha) | Yarim | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Yarim | Same as English. |
| Armenian (hy) | Յարիմ | Armenian transcription of the Arabic short name. |
| Amharic (am) | ያሪም | Amharic transcription of the Arabic short name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Yarim | Same as English. |
| Latvian (lv) | Jarima | Latvian transcription of the Arabic short name, with a Latvian «-a» ending. |
| Tatar (tt) | Ярим | Tatar Cyrillic transcription of the Arabic short name. |
| Nepali (ne) | यरीम | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | იარიმი | Georgian transcription of the Arabic short name with a nominative «-i». |
| Belarusian (be) | Ярым | Belarusian Cyrillic transcription of the Arabic short name. |
| Basque (eu) | Yarim | Same as English. |
| Estonian (et) | Yarim | Same as English. |
| Icelandic (is) | Yarim | Same as English. |
| Maltese (mt) | Yarim | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Ярим | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Arabic short name. |
About
Yarim is a subdistrict of Yarim District in Ibb Governorate, Yemen. It is in the Yemeni highlands and shares its name with the district and the town of Yarim.
Notes
This item denotes the subdistrict. The short name also denotes the town and the larger district, so some language labels can be ambiguous.
Identifiers: Wikidata Q12227100 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/yemen/yarim/