Elamur Locations⌕
☰

Khulna

🇧🇩A settlement in Bangladesh; local name খুলনা.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)KhulnaThe established English spelling used by Bangladeshi institutions.
Spanish (Latin America) (es-419)KhulnaSpanish retains the established international spelling, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)KhulnaSame as es-419.
German (de)KhulnaGerman retains the international spelling, normally without an article; neuter das applies when a modifier requires one.
French (fr)KhulnâThe French reference spelling marks the final vowel; Khulna is also current, normally without an article, with agreement varying between feminine «ville» and masculine city-name usage.
Japanese (ja)クルナThe established Japanese katakana transcription.
Chinese (Simplified) (zh-CN)库尔纳The Chinese article uses the short transcription; 库尔纳市 adds the city designation.
Russian (ru)КхулнаThe established feminine Russian transcription represents Bengali aspiration with кх.
Arabic (ar)خولناThe documented Arabic label; كهلنا is the article-title alternative, normally without a definite article.
Italian (it)KhulnaItalian retains the international spelling, normally without an article and with feminine city-name agreement.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)CulnaThe established Portuguese adaptation uses c for the initial consonant, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)CulnaSame as pt-BR.
Korean (ko)쿨나The established Korean transcription.
Hindi (hi)खुलनाThe documented Hindi name closely follows the Bengali spelling.
Turkish (tr)KhulnaSame as English.
Dutch (nl)KhulnaSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)庫爾納市The documented traditional Chinese form corresponds to simplified 库尔纳市; 市 means city.
Polish (pl)KhulnaPolish retains the international spelling and treats the name as feminine.
Swedish (sv)KhulnaSame as English.
Malay (ms)KhulnaSame as English.
Indonesian (id)KhulnaSame as English.
Bengali (bn)খুলনাThe official Bengali name; জাহানাবাদ is a recorded alternative of less certain historical scope.
Vietnamese (vi)KhulnaSame as English.
Thai (th)ขุลนาThe established Thai transcription.
Romanian (ro)KhulnaRomanian retains the international spelling, normally without an article.
Czech (cs)KhulanáThe documented feminine Czech name includes a medial vowel and marks the final vowel with an acute accent.
Danish (da)KhulnaSame as English.
Hebrew (he)קהולנהThe established Hebrew spelling documented by the article title.
Norwegian (Bokmål) (nb)KhulnaSame as English.
Greek (el)ΧούλναThe Greek article-title spelling uses chi; Κούλνα is the alternative label, with feminine city-name agreement.
Hungarian (hu)KhulnaHungarian retains the international spelling.
Finnish (fi)KhulnaFinnish retains the international spelling.
Ukrainian (uk)КхулнаThe established feminine Ukrainian transcription represents the initial aspirated consonant with кх.
Urdu (ur)کھُلناThe Urdu article-title form marks the first vowel; کھلنا is the unvocalized label.
Persian (fa)کولناThe Persian article-title transcription; خولنا is the supplied label alternative.
Tamil (ta)குல்னாThe established Tamil transcription.
Tagalog (tl)KhulnaTransliteration through the established English spelling, retained in Latin script.
Telugu (te)ఖుల్నాThe established Telugu transcription.
Marathi (mr)खुलनाThe documented Marathi spelling follows the Bengali name.
Catalan (ca)KhulnaCatalan retains the international spelling, normally without an article.
Kazakh (kk)КхулнаKazakh Cyrillic transcription following the established Russian form.
Croatian (hr)KhulnaTransliteration through the established English spelling.
Slovak (sk)KhulnaSame as hr.
Bulgarian (bg)КхулнаBulgarian transcription following the established Russian form, with feminine agreement.
Azerbaijani (az)XulnaThe established Azerbaijani adapted spelling.
Gujarati (gu)ખુલ્નાThe documented Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਖੁਲਨਾPunjabi Gurmukhi transcription following the Bengali name.
Malayalam (ml)ഖുൽനThe established Malayalam transcription.
Kannada (kn)ಖುಲ್ನಾThe established Kannada transcription.
Uzbek (uz)KhulnaTransliteration through the established English spelling, retained in Latin script.
Serbian (sr)КулнаThe established feminine Serbian Cyrillic transcription.
Galician (gl)KhulnaTransliteration through the established English spelling.
Zulu (zu)KhulnaTransliteration through the established English spelling, retained in Latin script.
Sinhala (si)ඛුල්නාThe documented Sinhala transcription.
Albanian (sq)KhulnaTransliteration through the established English spelling.
Xhosa (xh)KhulnaTransliteration through the established English spelling, retained in Latin script.
Lithuanian (lt)KhulnaLithuanian reference usage retains the international spelling; Kulna is an adapted alternative.
Afrikaans (af)KhulnaSame as English.
Slovenian (sl)KulnaThe documented feminine Slovenian adaptation omits h.
Luxembourgish (lb)KhulnaTransliteration through the established English spelling.
Swahili (sw)KhulnaSame as lb.
Odia (or)ଖୁଲ୍ନାOdia transcription following the Bengali name.
Irish (ga)KhulnaSame as English.
Hausa (ha)KhulnaTransliteration through the established English spelling.
Yoruba (yo)KhulnaTransliteration through the established English spelling, without Yoruba tone marks.
Armenian (hy)ԽուլնաArmenian transcription following the established English name.
Amharic (am)ኩልናAmharic transcription following the established English name.
Welsh (cy)KhulnaTransliteration through the established English spelling.
Latvian (lv)KhulnaThe documented Latvian name retains the international spelling.
Tatar (tt)КхулнаTatar Cyrillic transcription following the established Russian form.
Nepali (ne)खुल्नाThe Nepali article-title spelling suppresses the medial inherent vowel; खुलना is the alternative label.
Georgian (ka)ხულნაThe established Georgian transcription.
Belarusian (be)КхулнаThe documented feminine Belarusian transcription represents the initial consonant with кх.
Basque (eu)KhulnaSame as English.
Estonian (et)KhulnaTransliteration through the established English spelling.
Icelandic (is)KhulnaSame as et.
Macedonian (mk)КулнаThe documented feminine Macedonian transcription.
Maltese (mt)KhulnaTransliteration through the established English spelling.
Kyrgyz (ky)КхулнаThe Kyrgyz article-title transcription; Кхелна is the supplied alternative label.

About

Khulna is a major city in southwestern Bangladesh beside the Rupsha and Bhairab rivers. It is an industrial and trading center and a gateway to the Sundarbans mangrove region and the nearby port of Mongla.

Notes

No separate national romanization is asserted: Khulna is an established English spelling rather than a strict transliteration. The alternative Jahanabad has less clearly defined geographical and historical scope. Entries without supplied language evidence are identified as transcriptions or transliterations.

Identifiers: Wikidata Q243325 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/khulna/