Elamur Locations⌕
☰

Begusarai

IndiaA settlement in India; local name बेगूसराय.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)BegusaraiConventional English spelling of the Hindi name.
Spanish (Latin America) (es-419)BegusaraiUses the international spelling, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)BegusaraiSame as es-419.
German (de)BegusaraiUses the international spelling; neuter, with «das» when an article is required.
French (fr)BegusaraiUses the international spelling, normally without an article.
Japanese (ja)ベグサライAttested katakana transcription.
Chinese (Simplified) (zh-CN)贝古萨赖Chinese article-title transcription in simplified characters. 贝古萨莱 is a label variant.
Russian (ru)БегусарайEstablished Russian transcription; masculine.
Arabic (ar)بجسارايAttested Arabic rendering, written without the article «al-».
Italian (it)BegusaraiUses the international spelling, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)BegusaraiUses the international spelling, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)BegusaraiSame as pt-BR.
Korean (ko)베구사라이Attested Korean Hangul transcription.
Hindi (hi)बेगूसरायOfficial Hindi spelling in Devanagari.
Turkish (tr)BegusaraiSame as English.
Dutch (nl)BegusaraiSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)貝古薩萊Attested traditional Chinese transcription; the final character corresponds to the simplified label variant 莱.
Polish (pl)BegusaraiUses the international spelling, generally without inflection.
Swedish (sv)BegusaraiSame as English.
Malay (ms)BegusaraiSame as English.
Indonesian (id)BegusaraiSame as English.
Bengali (bn)বেগুসারাইBengali spelling used in the article title.
Vietnamese (vi)BegusaraiSame as English.
Thai (th)เบกูซาไรAttested Thai transcription.
Romanian (ro)BegusaraiEnglish-based transliteration of the Hindi name, normally without an article.
Czech (cs)BegusaraiEnglish-based transliteration of the Hindi name.
Danish (da)BegusaraiSame as English.
Hebrew (he)בגוסראיHebrew transcription following English Begusarai; no definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)BegusaraiSame as English.
Greek (el)ΜπεκουσαράιGreek transcription attested in the supplied label.
Hungarian (hu)BegusaraiEnglish-based transliteration of the Hindi name.
Finnish (fi)BegusaraiSame as English.
Ukrainian (uk)БегусарайAttested Ukrainian transcription; masculine.
Urdu (ur)بیگوسرائےUrdu spelling used in the article title.
Persian (fa)بگوسرایPersian transcription following English Begusarai.
Tamil (ta)பேகூசராய்Tamil article-title spelling; பெகுசராய் is an attested alternative.
Tagalog (tl)BegusaraiSame as English.
Telugu (te)బేగుసరాయ్Telugu article-title spelling. బెగుసారై is the label form, and బెగూసరాయ్ is another attested variant.
Marathi (mr)बेगुसराईMarathi article-title spelling, with different vowel notation from Hindi.
Catalan (ca)BegusaraiSame as English.
Kazakh (kk)БегусарайKazakh Cyrillic transcription following the Russian rendering.
Croatian (hr)BegusaraiEnglish-based transliteration of the Hindi name.
Slovak (sk)BegusaraiEnglish-based transliteration of the Hindi name.
Bulgarian (bg)БегусарайBulgarian Cyrillic transcription following the Russian rendering.
Azerbaijani (az)BegusaraiEnglish-based transliteration of the Hindi name.
Gujarati (gu)બેગુસુરાઈAttested Gujarati label spelling; બેગુસરાઈ is another attested form.
Punjabi (pa)ਬੇਗੂਸਰਾਏAttested Punjabi spelling in Gurmukhi.
Malayalam (ml)ബെഗുസരായ്Malayalam transcription following English Begusarai.
Kannada (kn)ಬೇಗುಸರಾಯ್Attested Kannada spelling; ಬೆಗುಸರಾಯ್ is a variant with a short initial vowel.
Uzbek (uz)BegusaraiEnglish-based transliteration in Uzbek Latin script.
Serbian (sr)БегусарајEstablished Serbian Cyrillic transcription, using ј for the final glide.
Galician (gl)BegusaraiEnglish-based transliteration of the Hindi name.
Zulu (zu)BegusaraiEnglish-based transliteration of the Hindi name.
Sinhala (si)බෙගුසරයිAttested Sinhala transcription.
Albanian (sq)BegusaraiEnglish-based transliteration of the Hindi name.
Xhosa (xh)BegusaraiEnglish-based transliteration of the Hindi name.
Lithuanian (lt)BegusarajusLithuanian adaptation with the masculine nominative ending -us.
Afrikaans (af)BegusaraiEnglish-based transliteration of the Hindi name.
Slovenian (sl)BegusaraiEnglish-based transliteration of the Hindi name.
Luxembourgish (lb)BegusaraiEnglish-based transliteration of the Hindi name.
Swahili (sw)BegusaraiEnglish-based transliteration of the Hindi name.
Odia (or)ବେଗୁସରାଇOdia spelling used in the article title.
Irish (ga)BegusaraiSame as English.
Hausa (ha)BegusaraiSame as English.
Yoruba (yo)BegusaraiSame as English.
Armenian (hy)ԲեգուսարայArmenian transcription following English Begusarai.
Amharic (am)ቤጉሳራይAmharic transcription following English Begusarai.
Welsh (cy)BegusaraiEnglish-based transliteration of the Hindi name.
Latvian (lv)BegusaraiAttested Latvian use of the international spelling.
Tatar (tt)БегусарайTatar Cyrillic transcription following the Russian rendering.
Nepali (ne)बेगूसरायNepali Devanagari transcription retaining the Hindi spelling.
Georgian (ka)ბეგუსარაიGeorgian transcription following English Begusarai.
Belarusian (be)БегусарайBelarusian Cyrillic transcription following the Russian rendering.
Basque (eu)BegusaraiEnglish-based transliteration of the Hindi name.
Estonian (et)BegusaraiEnglish-based transliteration of the Hindi name.
Icelandic (is)BegusaraiEnglish-based transliteration of the Hindi name.
Macedonian (mk)БегусарајMacedonian Cyrillic transcription following English Begusarai, using ј for the final glide.
Maltese (mt)BegusaraiEnglish-based transliteration of the Hindi name.
Kyrgyz (ky)БегусарайKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian rendering.

About

Begusarai is a city in Bihar, India, and the headquarters of Begusarai District. It lies north of the Ganges in an agricultural region, close to the industrial center of Barauni.

Notes

Several smaller-language entries are practical transcriptions rather than documented established exonyms. Gujarati, Telugu and Chinese evidence contains differing spellings, preserved as variants; the scholarly romanizations represent the written Hindi form rather than ordinary pronunciation.

Identifiers: Wikidata Q598985 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/begusarai/