Elamur Locations⌕
☰

Koutine

TunisiaA settlement in Tunisia; local name كوتين.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)KoutineEnglish uses the documented French-style romanization of the Arabic name.
Spanish (Latin America) (es-419)KoutineSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)KoutineSame as es-419.
German (de)KoutineSame as English.
Luxembourgish (lb)KoutineSame as English.
French (fr)KoutineThe documented French transliteration uses «ou» for the first vowel. The village name normally takes no article.
Japanese (ja)クーティーンKatakana transcription of Arabic Kūtīn, marking both long vowels.
Chinese (Simplified) (zh-CN)库廷Simplified Chinese phonetic transcription of Arabic Kūtīn.
Chinese (Traditional) (zh-TW)庫廷Traditional Chinese phonetic transcription, with «庫» corresponding to simplified «库».
Russian (ru)КутинRussian Cyrillic transcription of Arabic Kūtīn without vowel-length marking.
Arabic (ar)كوتينThe local Arabic name takes no definite article.
Italian (it)KoutineSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)KoutineSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)KoutineSame as pt-BR.
Galician (gl)KoutineSame as English.
Korean (ko)쿠틴Hangul transcription of Arabic Kūtīn without vowel-length marking.
Hindi (hi)कूतीनDevanagari transcription of Arabic Kūtīn, marking its two long vowels.
Urdu (ur)كوتينDirect Arabic-script transliteration retaining the source spelling.
Turkish (tr)KoutineSame as English.
Dutch (nl)KoutineSame as English.
Afrikaans (af)KoutineSame as English.
Polish (pl)KoutineSame as English.
Swedish (sv)KoutineSame as English.
Malay (ms)KoutineSame as English.
Indonesian (id)KoutineSame as English.
Bengali (bn)কুতিনBengali-script transcription of Arabic Kūtīn.
Vietnamese (vi)KoutineSame as English.
Thai (th)คูตีนThai-script transcription of Arabic Kūtīn, marking both long vowels.
Romanian (ro)KoutineSame as English.
Czech (cs)KoutineSame as English.
Danish (da)KoutineSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)KoutineSame as English.
Hebrew (he)כותיןHebrew-script transcription of Arabic Kūtīn, with «ו» and «י» for the vowels.
Greek (el)ΚουτίνModern Greek transcription of Arabic Kūtīn, with «ου» for the first vowel.
Hungarian (hu)KoutineSame as English.
Finnish (fi)KoutineSame as English.
Ukrainian (uk)КутінUkrainian Cyrillic transcription of Arabic Kūtīn, with «і» for the second vowel.
Persian (fa)كوتينSame as Urdu.
Tamil (ta)கூதீன்Tamil-script transcription of Arabic Kūtīn, marking both long vowels.
Tagalog (tl)KoutineSame as English.
Telugu (te)కూతీన్Telugu-script transcription of Arabic Kūtīn, marking both long vowels.
Marathi (mr)कूतीनSame as Hindi.
Catalan (ca)KoutineSame as English.
Kazakh (kk)КутинKazakh Cyrillic transcription of Arabic Kūtīn without vowel-length marking.
Croatian (hr)KoutineSame as English.
Serbian (sr)КутинSerbian Cyrillic transcription of Arabic Kūtīn without vowel-length marking.
Slovak (sk)KoutineSame as English.
Bulgarian (bg)КутинBulgarian Cyrillic transcription of Arabic Kūtīn without vowel-length marking.
Macedonian (mk)КутинMacedonian Cyrillic transcription of Arabic Kūtīn without vowel-length marking.
Azerbaijani (az)KoutineSame as English.
Gujarati (gu)કુતીનGujarati-script transcription of Arabic Kūtīn.
Punjabi (pa)ਕੂਤੀਨGurmukhi transcription of Arabic Kūtīn, marking both long vowels.
Malayalam (ml)കൂതീൻMalayalam-script transcription of Arabic Kūtīn, marking both long vowels.
Kannada (kn)ಕೂತೀನ್Kannada-script transcription of Arabic Kūtīn, marking both long vowels.
Uzbek (uz)KoutineSame as English.
Zulu (zu)KoutineSame as English.
Xhosa (xh)KoutineSame as English.
Sinhala (si)කූතීන්Sinhala-script transcription of Arabic Kūtīn, marking both long vowels.
Albanian (sq)KoutineSame as English.
Lithuanian (lt)KoutineSame as English.
Slovenian (sl)KoutineSame as English.
Swahili (sw)KoutineSame as English.
Odia (or)କୁତିନOdia-script transcription of Arabic Kūtīn.
Irish (ga)KoutineSame as English.
Hausa (ha)KoutineSame as English.
Yoruba (yo)KoutineSame as English.
Armenian (hy)ԿուտինArmenian-script transcription of Arabic Kūtīn, with «ու» for the first vowel.
Amharic (am)ኩቲንAmharic transcription of Arabic Kūtīn in Ethiopic script.
Welsh (cy)KoutineSame as English.
Latvian (lv)KoutineSame as English.
Tatar (tt)КутинTatar Cyrillic transcription of Arabic Kūtīn without vowel-length marking.
Nepali (ne)कूतीनSame as Hindi.
Georgian (ka)კუტინიGeorgian transcription of Arabic Kūtīn with nominative «-ი».
Belarusian (be)КуцінBelarusian Cyrillic transcription of Arabic Kūtīn, using «ці» for the second syllable.
Basque (eu)KoutineSame as English.
Estonian (et)KoutineSame as English.
Icelandic (is)KoutineSame as English.
Maltese (mt)KoutineSame as English.
Kyrgyz (ky)КутинKyrgyz Cyrillic transcription of Arabic Kūtīn without vowel-length marking.

About

Koutine is a village in Médenine Governorate in southeastern Tunisia. It lies northwest of the city of Médenine, along the route toward Gabès.

Notes

The native Arabic and usual Latin spellings are documented. Most other script forms are transcriptions from Arabic.

Identifiers: Wikidata Q3199354 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/tunisia/koutine/