Elamur Locations⌕
☰

Maţūlah

YemenA settlement in Yemen; local name عزلة مطولة.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)MaţūlahThe recorded label is a BGN/PCGN-style transliteration of the Arabic proper name. «‘Uzlat Maţūlah» includes the administrative term.
Spanish (Latin America) (es-419)MaţūlahSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)MaţūlahSame as es-419.
German (de)MaţūlahSame as English.
Luxembourgish (lb)MaţūlahSame as English.
French (fr)MaţūlahSame as English.
Japanese (ja)マトゥーラKatakana transcription of Arabic «Maṭūlah», with a length mark for ū.
Chinese (Simplified) (zh-CN)马图拉Mandarin phonetic transcription of Arabic «Maṭūlah» in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)馬圖拉The same Mandarin phonetic transcription as zh-CN, written in traditional characters.
Russian (ru)МатулаRussian Cyrillic transcription of Arabic «Maṭūlah».
Arabic (ar)عزلة مطولةThe feminine administrative term «ʿuzlah» appears in a construct phrase without «al-». The recorded short form is «مطولة».
Italian (it)MaţūlahSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)MaţūlahSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)MaţūlahSame as pt-BR.
Galician (gl)MaţūlahSame as English.
Korean (ko)마툴라Hangul transcription of Arabic «Maṭūlah».
Hindi (hi)मतूलाHindi Devanagari transcription of Arabic «Maṭūlah».
Urdu (ur)مطولہUrdu-script transliteration of Arabic «مطولة», with Urdu final ہ.
Turkish (tr)MaţūlahSame as English.
Dutch (nl)MaţūlahSame as English.
Afrikaans (af)MaţūlahSame as English.
Polish (pl)MaţūlahSame as English.
Swedish (sv)MaţūlahSame as English.
Malay (ms)MaţūlahSame as English.
Indonesian (id)MaţūlahSame as English.
Bengali (bn)মাতুলাBengali-script transcription of Arabic «Maṭūlah».
Vietnamese (vi)MaţūlahSame as English.
Thai (th)มาตูลาThai-script transcription of Arabic «Maṭūlah».
Romanian (ro)MaţūlahSame as English.
Czech (cs)MaţūlahSame as English.
Danish (da)MaţūlahSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)MaţūlahSame as English.
Hebrew (he)מטולהHebrew transcription of the Arabic proper name, using ט for emphatic ṭ.
Greek (el)ΜατούλαModern Greek transcription of Arabic «Maṭūlah», with ου for ū.
Hungarian (hu)MaţūlahSame as English.
Finnish (fi)MaţūlahSame as English.
Ukrainian (uk)МатулаUkrainian Cyrillic transcription of Arabic «Maṭūlah».
Persian (fa)مطولهPersian-script transliteration of the Arabic proper name with Persian final ه.
Tamil (ta)மதூலாTamil-script transcription of Arabic «Maṭūlah».
Tagalog (tl)MaţūlahSame as English.
Telugu (te)మతూలాTelugu-script transcription of Arabic «Maṭūlah».
Marathi (mr)मतूलाMarathi Devanagari transcription of Arabic «Maṭūlah».
Catalan (ca)MaţūlahSame as English.
Kazakh (kk)МатулаKazakh Cyrillic transcription of Arabic «Maṭūlah».
Croatian (hr)MaţūlahSame as English.
Serbian (sr)МатулаSerbian Cyrillic transcription of Arabic «Maṭūlah».
Slovak (sk)MaţūlahSame as English.
Bulgarian (bg)МатулаBulgarian Cyrillic transcription of Arabic «Maṭūlah».
Macedonian (mk)МатулаMacedonian Cyrillic transcription of Arabic «Maṭūlah».
Azerbaijani (az)MaţūlahSame as English.
Gujarati (gu)મતૂલાGujarati-script transcription of Arabic «Maṭūlah».
Punjabi (pa)ਮਤੂਲਾPunjabi Gurmukhi transcription of Arabic «Maṭūlah».
Malayalam (ml)മതൂലMalayalam-script transcription of Arabic «Maṭūlah».
Kannada (kn)ಮತೂಲಾKannada-script transcription of Arabic «Maṭūlah».
Uzbek (uz)MaţūlahSame as English.
Zulu (zu)MaţūlahSame as English.
Xhosa (xh)MaţūlahSame as English.
Sinhala (si)මතූලාSinhala-script transcription of Arabic «Maṭūlah».
Albanian (sq)MaţūlahSame as English.
Lithuanian (lt)MaţūlahSame as English.
Slovenian (sl)MaţūlahSame as English.
Swahili (sw)MaţūlahSame as English.
Odia (or)ମତୂଲାOdia-script transcription of Arabic «Maṭūlah».
Irish (ga)MaţūlahSame as English.
Hausa (ha)MaţūlahSame as English.
Yoruba (yo)MaţūlahSame as English.
Armenian (hy)ՄատուլաArmenian-script transcription of Arabic «Maṭūlah».
Amharic (am)ማቱላAmharic Ethiopic transcription of Arabic «Maṭūlah».
Welsh (cy)MaţūlahSame as English.
Latvian (lv)MaţūlahSame as English.
Tatar (tt)МатулаTatar Cyrillic transcription of Arabic «Maṭūlah».
Nepali (ne)मतूलाNepali Devanagari transcription of Arabic «Maṭūlah».
Georgian (ka)მატულაGeorgian-script transcription of Arabic «Maṭūlah».
Belarusian (be)МатулаBelarusian Cyrillic transcription of Arabic «Maṭūlah».
Basque (eu)MaţūlahSame as English.
Estonian (et)MaţūlahSame as English.
Icelandic (is)MaţūlahSame as English.
Maltese (mt)MaţūlahSame as English.
Kyrgyz (ky)МатулаKyrgyz Cyrillic transcription of Arabic «Maṭūlah».

About

Maţūlah is a rural subdivision in Hajjah Governorate in northwestern Yemen. Its full Arabic name identifies it as an uzlah, a local administrative unit that groups villages within a district.

Notes

The Arabic source has no vowel marks. The romanizations and phonetic transcriptions follow the vocalization indicated by the recorded English label.

Identifiers: Wikidata Q12226990 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/yemen/matulah/